Ihre Erfahrungsberichte

Nous avions décidé de faire étape dans un petit village du Gard. Il s'agit d'un viticulteur qui fait auberge.
Vers 19 heures, au moment de mettre la télé, mon antenne se bloque et en même temps, plus de frigo, ce qui compte tenu des températures extérieures (+35°), était quelque peu gênant.Les membres de la famille, à qui j'ai relaté mes ennuis, nous ont spontanément proposé de mettre nos denrées dans leurs frigo et congélateur jusqu'à ce que nous ayons réparé. Ils nous ont même offert le 220V pour redonner un coup de fouet à notre frigo.Je précise que notre camping car n'a que 3 mois (neuf-la rage). Il s'agissait en fait d'un fusible qui coûte 2 francs et 6 sous.
Ayant pu me dépanner le lendemain matin, en remerciement (cela me paraissait de bon aloi), nous avons commandé 2 couverts et avons acheté du vin.
Il s'agit d'une cuisine familiale, faite à l'ancienne avec des produites maison et du terroir. Du vrai et l'authentique.
Mais j'insiste sur la qualité de l'accueil. Nous nous sommes vraiment sentis chez nous tellement c'était chaleureux. J'ai même été invité à profiter de la piscine.
Nous ne manquerons pas de retourner chez ces gens là quitte à faire un détour.
Un camping cariste ravi.
André LE QUEMENER

Automatische Übersetzung: Wir beschlossen, in einem kleinen Dorf im Gard Halt zu machen. Es handelt sich um einen Winzer, der ein Gasthaus betreibt.
Gegen 19 Uhr, als ich den Fernseher einschaltete, war meine Antenne blockiert und gleichzeitig kein Kühlschrank mehr, was bei den Außentemperaturen (+35°) etwas zu wünschen übrig ließ Ärgerlich. Die Familienangehörigen, denen ich meine Sorgen erzählte, boten spontan an, unser Essen in ihren Kühl- und Gefrierschrank zu stellen, bis wir es repariert hätten. Sie boten uns sogar 220 V an, um unseren Kühlschrank aufzuladen. Ich sollte darauf hinweisen, dass unser Wohnmobil erst 3 Monate alt ist (neu – der letzte Schrei). Tatsächlich handelte es sich um eine Sicherung, die 2 Franken und 6 Sous kostete.
Da wir mir am nächsten Morgen aushelfen konnten, bestellten wir als Dankeschön (was mir vernünftig vorkam) zwei Bestecke und kauften etwas Wein.
Das ist Familienküche, auf altmodische Weise mit hausgemachten und lokalen Produkten zubereitet. Echt und authentisch.
Aber ich bestehe auf der Qualität der Begrüßung. Wir haben uns wirklich wie zu Hause gefühlt, es war so warm. Ich wurde sogar eingeladen, das Schwimmbad zu nutzen.
Wir werden es nicht versäumen, zu diesen Menschen zurückzukehren, auch wenn das einen Umweg bedeutet.
Ein begeisterter Wohnmobilfahrer.
André LE QUEMENER

Adhérents à France Passion depuis de nombreuses années nous sommes très contents de ce type d’accueil . A l'occasion de nos 10 ans d'abonnement en 2012, nous avons eu la surprise de recevoir gracieusement le nouveau guide 2013 des accueillants. Depuis toutes ces années nous avons constaté avec quelle gentillesse et passion les accueillants parlent de leur travail et nous font partager leur quotidien. Les services les plus appréciés sont les renseignements sur le "coin" ce qui nous évite les "pièges" à touristes ! Des liens d’amitié se sont noués depuis tout ce temps......... voilà je tiens à féliciter l'équipe de France Passion pour le travail effectué.

.

Automatische Übersetzung: Als langjährige Mitglieder von France Passion sind wir mit dieser Art der Begrüßung sehr zufrieden. Anlässlich unseres 10-jährigen Abonnementjubiläums im Jahr 2012 waren wir überrascht, den neuen Willkommensführer 2013 kostenlos zu erhalten. In all den Jahren haben wir gemerkt, mit welcher Freundlichkeit und Leidenschaft die Gastgeber über ihre Arbeit sprechen und ihren Alltag mit uns teilen. Die beliebtesten Dienste sind Informationen über die „Ecke“. was uns hilft, die „Fallstricke“ zu vermeiden an Touristen! Im Laufe der Zeit sind freundschaftliche Bindungen entstanden. Ich möchte dem Team von France Passion für die geleistete Arbeit gratulieren.

.

Bonjour. We have just returned from 4 weeks in France and say a big Thankyou for all the fantastic Passions we stayed on.
Ali and Nick x 8-|

Automatische Übersetzung: Bonjour. Wir sind gerade von einem 4-wöchigen Aufenthalt in Frankreich zurückgekehrt und sagen ein großes Dankeschön für all die fantastischen Passions, bei denen wir dabei waren.
Ali und Nick x 8-|

Bonjour,
je voudrai remercier la ferme-autruche Dromoise pour son acceuil sympa et surtout l'apéro que nous avons fait avec des personnes inconnues du NOOOORD et de la normandie

Automatische Übersetzung: Hallo,
Ich möchte mich bei der Straußenfarm Dromoise für den freundlichen Empfang und insbesondere für den Aperitif bedanken, den wir mit unbekannten Leuten aus NOOOORD und der Normandie hatten

Depuis plusieurs années nous faisons partie de France Passion toujours très bien accueillis.
Petite virée dans le Doubs et le Jura. Arrêt dans une pisciculture où nous faisons nos provisions de poisson pour la grillade du lendemain. Très bon accueil.
Au retour arrêt dans une Ferme-Auberge. Reçu par une oie que j'ai baptisée Séraphine et qui nous a suivi lors de notre promenade. Accueil chaleureux, déjeuner délicieux et en fin de journée nous avons assisté à la traite des chèvres, eu des réponses à toutes nos questions. Jolie boutique, yaourt et fromage délicieux. Paysages magnifiques pour qui aime la campagne et tranquillité garantie.

Automatische Übersetzung: Seit mehreren Jahren sind wir Teil von France Passion und werden immer sehr gut angenommen.
Kleiner Ausflug in den Doubs und in den Jura. Stoppen Sie an einer Fischfarm, wo wir uns mit Fisch für den Grill am nächsten Tag eindecken. Sehr herzlicher Empfang.
Auf dem Rückweg machen Sie Halt in einem Farm Inn. Empfangen von einer Gans, die ich Séraphine nannte und die uns auf unserem Spaziergang folgte. Herzlicher Empfang, köstliches Mittagessen und am Ende des Tages sahen wir zu, wie die Ziegen gemolken wurden, und alle unsere Fragen wurden beantwortet. Schöner Laden, leckerer Joghurt und Käse. Herrliche Landschaften für diejenigen, die das Land und die garantierte Ruhe lieben.