Claire S. Launceston (AU) I must say that you have been most attentive to our needs. We have not travelled in Europe before and are certainly looking forward to visiting your wonderful and so beautiful country. If everyone is as kind as you have been then our travels will be brilliant. Looking forward to visiting La Belle France and merci boucoup for your help. Best regards Automatische Übersetzung: Ich muss sagen, dass Sie unseren Bedürfnissen sehr entgegenkommend waren. Wir waren noch nie in Europa unterwegs und freuen uns schon darauf, Ihr wundervolles und wunderschönes Land zu besuchen. Wenn alle so freundlich sind wie Sie, werden unsere Reisen großartig. Ich freue mich darauf, La Belle France zu besuchen und danke Ihnen für Ihre Hilfe. Mit freundlichen Grüßen
Jean-Christophe & Isabelle L. Montigny-Lencoup (77) Je suis adhérent FP depuis 2011, au début de notre découverte du monde des camping-caristes. France passion est pour nous une bible qui ne nous quitte jamais !!! Nous n'avons jamais été déçus par les accueillants qui sont toujours d'une grande gentillesse. Cet annuaire devrait être livré de série dans les camping-cars... Automatische Übersetzung: Ich bin seit 2011, dem Beginn unserer Entdeckungsreise in die Welt der Reisemobile, FP-Mitglied. Die Leidenschaft für Frankreich ist für uns eine Bibel, die uns nie verlässt!!! Wir wurden noch nie von den gastfreundlichen Menschen enttäuscht, die immer sehr nett sind. Dieses Verzeichnis sollte standardmäßig in Wohnmobilen mitgeliefert werden...
Gilles & Martine T. Châlons-en-Champagne (51) Camping-caristes depuis début avril 2014, nous avons pu dès le début rendre visite à des hôtes de France Passion. Nous avons eu ainsi l'occasion de profiter de leur gentillesse, de leur qualité d'accueil et pour ceux qui le proposaient de la qualité de leur production. Les cadres et emplacements ont toujours été exemplaires, bien entretenus et adaptés. Cette immense satisfaction nous a évidemment incité à renouveler notre adhésion pour 2015 et dès mi-mars nous ferons déjà connaissance d'une nouvelle étape ! Automatische Übersetzung: Da wir seit Anfang April 2014 Wohnmobilbesitzer sind, konnten wir von Anfang an die Gastgeber von France Passion besuchen. Wir hatten somit die Gelegenheit, von ihrer Freundlichkeit, ihrem freundlichen Empfang und, für diejenigen, die ihn angeboten haben, von der Qualität ihrer Produktion zu profitieren. Die Umgebungen und Standorte waren stets vorbildlich, gut gepflegt und angepasst. Diese große Zufriedenheit hat uns natürlich ermutigt, unsere Mitgliedschaft für 2015 zu verlängern und ab Mitte März werden wir bereits eine neue Etappe erleben!
Christian V. Colomars (06) Cela fait maintenant 2 ans 1/2 que nous sommes Camping-caristes, et dès le départ nous avons adhéré à FP. Nous avons toujours reçu un très bon accueil de nos hôtes, et pour certains nous en avons fait des amis, que nous revoyons toujours avec plaisir dès que l'opportunité se présente ;-) Christian Automatische Übersetzung: Wir sind nun seit 2 1/2 Jahren Wohnmobilfahrer und von Anfang an bei FP dabei. Wir wurden von unseren Gastgebern immer sehr herzlich empfangen und für einige haben wir Freunde gefunden, die wir immer gerne wiedersehen, sobald sich die Gelegenheit bietet ;-) Christian
Philippe & Fabienne L. (74) Un grand merci pour cette formule qui est France Passion, nous sommes Camping-caristes seulement depuis 5 ans mais cette formule nous convient complètement... La rencontre de personnes sympathiques, le calme des nuits en FP, la nature et ces accueillants qui partage leurs savoir faire... Que demander de mieux lorsque l'on est en WE ou en vacances !! Il faut cependant que certain adhérents n'oublie pas le respect et la politesse surtout pour les accueillants qui nous reçoivent chez eux... :-) Bonne route a tous et bonne rencontre ! Philippe & Fabienne Automatische Übersetzung: Ein großes Dankeschön für diese Formel, die France Passion ist. Wir sind erst seit 5 Jahren Wohnmobilfahrer, aber diese Formel passt vollkommen zu uns... Treffen mit freundlichen Menschen, die Ruhe der Nächte in FP, die Natur und diese einladenden Menschen, die ihre Gefühle teilen Know-how... Was will man mehr, wenn man am Wochenende oder im Urlaub ist!! Einige Mitglieder dürfen jedoch den Respekt und die Höflichkeit nicht vergessen, insbesondere gegenüber den gastfreundlichen Menschen, die uns in ihren Häusern willkommen heißen ... :-) Allen eine gute Reise und ein gutes Treffen! Philippe & Fabienne
Marc H. Cambrai (59) Adhérents depuis huit ans et fervents défenseurs de nos terroirs, les étapes France passion sont incontournables pour découvrir tous ces merveilleux produits avec en prime très souvent un accueil des plus chaleureux. Merci à vous qui nous accueillez et pour nous faire parfois découvrir une passion ou une découverte de votre région. Automatische Übersetzung: Als Mitglieder seit acht Jahren und leidenschaftliche Verfechter unserer Terroirs sind die France Passion Stages unerlässlich, um all diese wunderbaren Produkte zu entdecken, oft mit einem herzlichen Empfang. Vielen Dank an Sie, die uns willkommen heißen und uns manchmal eine Leidenschaft oder eine Entdeckung Ihrer Region entdecken lassen.
Claude W. Montlhéry (91) Bonjour, depuis 2012 sur les conseils d'un voisin camping-cariste je suis adhérent France Passion et c'est super. Merci et vivement la balade Automatische Übersetzung: Hallo, seit 2012 bin ich auf Anraten eines Wohnmobil-Nachbarn Mitglied von France Passion und es ist großartig. Vielen Dank und freue mich auf die Fahrt
Leanne Northamptonshire (GB) We stayed at some very interesting places on our road trip around France. The hosts were welcoming and friendly. We highly recommend this guide to all of you that enjoy travelling independence, meeting people and supporting local businesses. We bought some lovely produce from the hosts, ranging from wine to honey to duck confit. It was great to park up our VW Camper Van for the night in peaceful safe places. 8-| Automatische Übersetzung: Wir haben auf unserem Roadtrip durch Frankreich an einigen sehr interessanten Orten übernachtet. Die Gastgeber waren herzlich und freundlich. Wir empfehlen diesen Reiseführer allen, die gerne unabhängig reisen, Leute treffen und lokale Unternehmen unterstützen. Wir haben bei den Gastgebern einige schöne Produkte gekauft, von Wein über Honig bis hin zu Entenconfit. Es war toll, unseren VW Camper für die Nacht an einem ruhigen, sicheren Ort abzustellen. 8-|
Francis M. Le Poiré-sur-Velluire (85) Nous avons debuté le camping-car l'année dernière, nous nous sommes abonnés à France Passion sur les conseils de mon beau-frère camping-cariste depuis vingt ans, nous avons testé plusieurs étapes France Passion et à chaque fois c'était formidable, aussi nous avons renouvellé notre adhésion pour cette année, nous le conseillons fortement, cordialement. Automatische Übersetzung: Wir haben letztes Jahr mit dem Wohnmobilfahren begonnen, haben uns auf Anraten meines Schwagers, der seit zwanzig Jahren Wohnmobilbesitzer ist, bei France Passion angemeldet, wir haben mehrere Etappen von France Passion getestet und es war jedes Mal ein Erfolg Wir haben unsere Mitgliedschaft für dieses Jahr verlängert und können sie wärmstens weiterempfehlen.
Bruno D. Fréjus (83) France passion depuis déjà 3 ans, toujours au top... Très bon accueil, nous, on adore ! ;-) voilà, merci. Automatische Übersetzung: Frankreich, eine Leidenschaft schon seit 3 Jahren, immer an der Spitze... Sehr herzlicher Empfang, wir lieben es! ;-) Da ist es, danke.